Shuruudaha iibsiga iyo isticmaalka

Learnia waxaa bixiya [FYLL I: företagsnamn], lambarka urur. [FYLL I: organisationsnummer], [FYLL I: postadress]. Waxaad nala xiriiri kartaa [FYLL I: kontakt-e-post].

Shuruudaha waxay khuseeyaan adiga iyo annaga marka aad samaysato akoon, isticmaasho adeegga ama iibsato rukun.

Learnia waa adeeg online ah oo lagu tababaro högskoleprovet: su'aalo tababar oo ka mid ah qaybaha imtixaanka, imtixaanno tijaabo ah oo waqtiyeysan, sharraxaad iyo tirakoob ku saabsan sida aad u socoto.

Learnia waa madaxbannaan oo xiriir la'aan la leh Universitets- och högskolerådet (UHR), kaas oo masuul ka ah högskoleprovet. Su'aalaha tababarka waxaan naftayada qornay, mana aha su'aalo imtixaan oo UHR. Macluumaadka ku saabsan natiijadaada la qiyaasay waa hagitaan: ma ballanqaadi karno wax ku saabsan natiijada imtixaanka dhabta ah.

Akoonka waa la sameeyaa marka aad doorato xirmo bogga qiimaha, oo ay ku jirto tan bilaashka ah. Diiwaangelin gaar ah ma jirto. Haddii aad doorato Premium ama Xilliga Imtixaanka, iimaylka waxaad ku bixisaa lacag bixinta Stripe; haddii aad doorato tan bilaashka ah, waxaad ku bixisaa foomkeena. Waxaan sameynaa akoonka oo waxaan u dirnaa erayga sirta ah ee ku meel gaarka ah cinwaanka. Marka ugu horreysa ee aad gasho waxaad dooranaysaa erayga sirtaada.

Haddii akoon cinwaankaas leh mar hore jiro, ma samayno mid cusub. Iibsiga markaas waxaa lagu xidhaa akoonka jira.

Waxaad ku gashaa iimaylkaaga iyo erayga sirtaada. Akoonku waa shakhsi oo lama wadaagi karo dadka kale. Erayga sirta ah ku dhawr oo noo sheeg haddii aad aaminsan tahay in qof kale uu galay akoonkaaga.

Si aad u iibsato Premium ama Xilliga Imtixaanka waa inaad ugu yaraan 18 jir tahay ama aad haysato oggolaanshaha masuulkaaga.

Xirmada bilaashka ah waxaa lagu doortaa bogga qiimaha adigoo qoraya iimaylka. Wax ma kaalifaa oo kaar lacag bixin looma baahna. Xirmada bilaashka ah waxaad samayn kartaa imtixaanka heerka (hadda hal mar usbuucii) oo waxaad ka jawaabi kartaa tiro xaddidan oo su'aalo tababar ah maalin kalandar kasta oo waqtiga Iswiidhan (hadda 3). Imtixaannada tijaabada ma ku jiraan. Waxaan beddeli karnaa waxa xirmada bilaashka ahi ka kooban tahay.

Akoon la'aan waxaad samayn kartaa imtixaan tijaabo ah oo gaaban bogga (Ku tijaabi akoon la'aan). Natiijadu markaas waxay ku kaydsan tahay browserkaaga oo keliya.

Premium waa rukun ku kacaya 199 koronas bishii, la bixiyo horay. Rukunku si toos ah ayuu u cusboonaadaa dhammaadka muddo kasta oo isla qaddarkaas ayaa la qaadaa ilaa aad joojiso.

Xilliga Imtixaanku waa iibsi hal mar ah oo 690 koronas ah. Wuxuu bixiyaa isla nuxurka Premium wuxuuna shaqeeyaa ilaa maalinta imtixaanka caadiga ah ee högskoleprovet ee xigta sida ay qabto Universitets- och högskolerådet (UHR). Haddii aad Xilliga Imtixaanka iibsato wax ka yar saddex usbuuc (21 maalmood) ka hor maalinta imtixaanka, wuxuu halkii shaqeeyaa ilaa maalinta imtixaanka ka dambeysa. Xilliga Imtixaanku wuxuu dhammaadaa saq dhexe (waqtiga Iswiidhan) maalinta imtixaanka ka dib, dib looma cusboonaysiiyo oo looma baahna in la joojiyo. Taariikhda dhabta ah ee dhammaadka waxaa lagu muujiyaa bogga qiimaha iyo lacag bixinta ka hor intaadan bixin, waxaana lagu xusaa qaansheegta. Haddii UHR wali ma daabicin taariikhda, waxaan u calaamadaynaa ku meel gaar. Haddii UHR ay beddesho maalinta imtixaanka, si toos ah ayaan u kordhinnaa Xilliga Imtixaanka ilaa maalinta imtixaanka cusub; weligeed lama gaabiyo.

Qiimuhu waa koronas Iswiidhish oo ay ku jirto cashuurta qiimaha lagu daray 25%. Lacag bixinta waxaa maamusha bixiyaha lacag bixinteena Stripe. Waxaad ku bixin kartaa kaar ama Klarna, Xilliga Imtixaankana Swish, iyadoo ku xiran waxa lagu bixiyo lacag bixinta. Weligeen ma haysanno gelitaanka xogta kaarkaaga.

Haddii aan beddelno qiimaha Premium, waxaan ku ogeysiinaynaa iimayl ugu yaraan 30 maalmood ka hor intaanay qiimaha cusubi bilaabanin, beddelkuna wuxuu khuseeyaa oo keliya muddada xigta. Haddii aadan rabin inaad ku sii socoto qiimaha cusub, rukunka ayaad joojisaa ka hor. Xilliga Imtixaanka mar hore la bixiyay beddelka qiimaha kuma saameyso.

Premium ma lahan waqti lagu xidhan yahay. Rukunka waad joojin kartaa wakhti kasta hoos Rukunkayga ee portalka. Joojintu waxay khuseeysaa laga bilaabo dhammaadka muddada aad mar hore bixisay; ilaa wakhtigaas waxaad haysataa wax walba oo ku jira. Ka dib akoonku wuxuu ku noqonayaa akoon bilaash ah mana la qaado lacag dheeraad ah.

Xilliga Imtixaanka looma baahna in la joojiyo: wuxuu is dhammaadaa maalinta imtixaanka ka dib, akoonkuna markaas wuxuu ku noqonayaa akoon bilaash ah. Muddooyinka la bixiyay iyo Xilliyada Imtixaanka dib looma celiyo, marka laga reebo marka aad adeegsato xaqa dib-u-noqoshada (qodobka 7) ama sharcigu ku siiyo xaq taas.

Sida uu qabo sharciga Iswiidhan (2005:59) ee heshiisyada fogaanta iyo heshiisyada ka baxsan goobaha ganacsiga, adigoo macmiil ah waxaad leedahay 14 maalmood oo xaq dib-u-noqosho ah laga bilaabo maalinta heshiiska la sameeyay, taas oo ah maalinta aad iibsatay Premium ama Xilliga Imtixaanka.

Learnia waa adeeg dhijitaal ah oo isla markiiba furmo lacag bixinta ka dib. Sidaas darteed waxaan kaa codsanaynaa, marka la bixiyo iyo xilliga xirmada loo doorto portalka, inaad si cad u codsato in adeegga isla markiiba bilowdo oo aad xaqiijiso inaad fahamsan tahay in, haddii aad 14 maalmood gudahood dib u noqoto, aad bixin doonto qaybta la isticmaalay. Oggolaanshaha waxaa sidoo kale lagu xusaa xaqiijinta iibsiga ee aan kuu dirno iimaylka.

Haddii aad iibsiga ka noqoto 14 maalmood gudahood, waxaad bixisaa qaybta adeegga aad isticmaashay (Premium xisaabta waxaa lagu saleeyay bisha la bixiyay, Xilliga Imtixaankana waqtiga iibsiga ilaa maalinta imtixaanka) oo inta hadhayna waan kuu soo celinnaa. Haddii aadan adeegga isticmaalin iibsiga ka dib gabi ahaanba (imtixaan tijaabo ah lama bilaabin), waxaad heleysaa lacagta oo dhan. Qaybta la isticmaalay waxaa hoos loogu soo wareejiyaa koronas dhammaystiran. Xaqa dib-u-noqoshada wuu dhammaadaa marka adeegga si buuxda loo fuliyo, taas oo ah marka muddada la bixiyay ama Xilliga Imtixaanku dhammaado.

Haddii aad rabto inaad iibsiga ka noqoto, isticmaal badhanka «Ka noqo iibsiga» hoos Rukunkayga ee portalka. Halkaas waxaad ka arkaysaa waxa aad heleyso ka hor intaadan xaqiijin oo waxaad heleysaa xaqiijin iimayl. Gelitaanka xirmadu wuu dhammaadaa marka aad xaqiijiso. Waxaad sidoo kale noo qori kartaa [FYLL I: kontakt-e-post] adigoo sheegaya magacaaga, iimaylka akoonka iyo iibsiga la xiriira, ama isticmaali foomka dib-u-noqoshada ee Konsumentverket. Waxaan soo celinaynaa ugu dambeyn 14 maalmood ka dib marka aan helno ogeysiiskaaga, isla habka lacag bixinta ee aad isticmaashay.

Adeeggu waa waxbarashadaada gaarka ah. Looma ogola inaad nuqul ka qaadato, faafiso ama iibiso su'aalaha, sharraxaadda ama nuxur kale, si toos ah u soo dejiso nuxurka (tusaale ahaan iyadoo la adeegsanayo skriibyo ama bot-yo) ama aad isku daydo inaad gasho qaybaha adeegga aadan lahayn gelitaan.

Haddii aad jebiso shuruudaha, waxaan xidhi karnaa akoonka. Haddii xirmo la bixiyay la xidho sababtoo ah xadgudub daran ama soo noqnoqda, waqtiga hadhay lama soo celiyo.

Nuxurka oo dhan ee Learnia (su'aalaha, sharraxaadda, qoraallada, naqshadda iyo koodhka) wuxuu ka tirsan yahay annaga ama shatiyeyaasheena wuxuuna ka ilaaliyaa xuquuqda daabacaadda. Waxaad hesheysaa xaq shakhsi ah oo aad isticmaasho nuxurka adeegga inta akoonkaagu jiro.

Waxaan isku daynaa in adeeggu had iyo jeer diyaar yahay, laakiin ma xaqiijin karno. Mararka qaarkood waa inaan sameyno dayactir. Adeegga si joogto ah ayaan u horumarinnaa waxaana beddeli karnaa, ku dari karnaa ama ka saari karnaa shaqooyin. Haddii aan ka saarno wax muhiim ah oo ku jira rukunkaaga la bixiyay, waxaad xaq u leedahay inaad joojiso rukunka oo aad soo qaadato waxa aad bixisay muddada hadhay.

Ma nihin kuwo mas'uul ka ah natiijadaada högskoleprovet ama go'aamada aad ku gaarto adeegga. Ma nihin kuwo mas'uul ka ah waxyeelo dadban. Wax ka mid ah shuruudaha ma xadidaan xuquuqda sharcigu ku siiyo adigoo macmiil ah.

Sida aan u habaynno xogtaada shakhsiga ah waxaa lagu sharraxay siyaasaddeena arrimaha gaarka ah.

Waxaa laga yaabaa inaan beddelno shuruudaha. Beddellada muhiimka ah waxaan ku ogeysiinaynaa iimayl ugu yaraan 30 maalmood ka hor intaanay bilaabanin. Haddii aadan aqbalin beddellada, waad joojin kartaa rukunka ka hor intaanay bilaabanin.

Haddii aadan ku qanacsanayn, waxaan rabnaa inaan ogaano: nala xiriir [FYLL I: kontakt-e-post] oo waxaan isku dayi doonaa inaan xallino.

Haddii aynaan isku raacin, waxaad u wareegi kartaa Allmänna reklamationsnämnden (ARN), Box 174, 101 23 Stockholm, arn.se. Waxaan raacnaa talooyinka ARN. [FYLL I: bekräfta att företaget åtar sig att följa ARN:s beslut.]

Heshiiska waxaa khuseeya sharciga Iswiidhan. Khilaafaadka aan si wadajir ah loo xallin karin waxaa xalliya maxkamadda guud ee Iswiidhan.