Ghel ko ando kerdipe

Privatnost

Politika pala privatnost

Si dži katar [FYLL I: datum]

Amen ćidas numa e informaciji save si trebul pala praktika ando högskoleprovet thaj pala o plaćipe pala tiri membrija. Adari si ćhindo save informaciji si, sostar trebul amenge, save pomožinen amen ando kerdipe, sa dugo arakhas len thaj save kheribe si tut pala e generalne regule pala e arakhipe le informacijengo (GDPR). Kadava si ćhibardimo; te si diferenca, si i švediko version.

1. Kontrolori le informacijengo

[FYLL I: företagsnamn], organizacijakero numro [FYLL I: organisationsnummer], [FYLL I: postadress], si kontrolori le informacijengo pala Learnia. Bičhal puchipe pala personalne informaciji ko [FYLL I: kontakt-e-post].

2. Save informaciji kerasa buti len

Keras buti kadale informacijenca pala tu:

  • Informaciji le kontoskere: e-posta (thaj ando phurane konta o užitnaskero anav). O parola arakhol numa sar šifrime kodo le dikhipaskoro (hash); amen na šaj dikhas les.
  • Istorija le iguripnengiri thaj rezultatura: save puchipe iguridyan, tire iguripa, praktikake probi, punkti, tiro gindo rezultato thaj kana kerdyan praktika.
  • Kinipa: paketo, perioda le plaćipeskiri, suma, paćivaskero ćhando, račun thaj e identifikatorura save del o Stripe le kinitnaske thaj tire membrijake. E informaciji pala o kartica thaj plaćipe keren buti katar o Stripe; amen na dikhas len.
  • Paćiv ando vaxt le plaćipeskoro: kaj lyan e regule thaj o sigo start, thaj kana.
  • E-posta save bičhalas tuke: lino, tema thaj ande le kontoskere porukenge (poruka kana avilan, račun, linko le parolaske thaj phandipe le e-postako).
  • Tehnikane informaciji: kerdipaskero kuki, tiri IP adresa (vaxtutno, pala arakhipe katar bišukar užipe sar but rodipa pala kerdipe vaj neve parola) thaj logi le serveroskere.

3. Sostar kerasa buti le informacijenca thaj pala so

  • Te del o konto thaj o servisi, te arakhel i istorija le iguripnengiri thaj te sikavel tiro progreso: te pherdol o kontrakto tusa (GDPR artikl 6, punkto 1, lil b).
  • Te lyol o love, te bičhalel račun thaj te kherel i membrija: te pherdol o kontrakto (artikl 6, punkto 1, lil b) thaj te užisares o švediko zakono le ginipaskoro (artikl 6, punkto 1, lil c).
  • Te bičhalel e trebutne porukenge pala o konto, sar o ilo le kerdipaskoro, račun thaj linko pala e ruperipa le parolaske: te pherdol o kontrakto (artikl 6, punkto 1, lil b).
  • Te arakhel o servisi katar e bišukar užipa, sar le sinoreskere rodipenca pala kerdipe thaj neve parole: amaro chacho interesi ando arakhno servisi (artikl 6, punkto 1, lil f).
  • Te šukarel e puchipe thaj e ćhibardimata katar e ćidne informaciji save na pehchanel kas: amaro chacho interesi ando zoralipe le servisiskoro (artikl 6, punkto 1, lil f).

Amen na bičhalas newsletteri vaj reklami bi te puchas anglal. Amen na bikinas le personalne informaciji thaj na užisaras len pala reklami vaj profilisaripe.

4. Kukiji

Užisaras numa e kukiji save si trebul te kerel buti o servisi: o kerdipaskero kuki so arakhel tut andre (majbut 30 djes) thaj yekh kuki so gindol i ikaldi chhib. O browser vi arakhel tire iguripa lokalno ando proba bi konto te dikhes tiro progreso adari. Amen na užisaras analitikake vaj reklamake kukiji thaj ando amare poruki na si nasledisaripe.

5. Save pomožinen amen (procesori le informacijengo)

Si amen kontrakturi pala kerdipe le informacijengo le dobavitorenca save keren buti le informacijenca ando amaro anav. Del ame informaciji le vlastenge numa kana mangel o zakono.

  • Stripe (Stripe Payments Europe Ltd., Irska) lel o love thaj kerel i membrija. Stripe si korkoro kontrolori pala nesave informaciji, sar pala arakhipe katar o fraudo, pala peski politika pala privatnost.
  • Resend (Resend, Inc., Američke Ujedinime Thema) bičhalel amare e-posta. Adalestar šaj te bičhalen pe e informaciji ke Američke Ujedinime Thema. O bičhalipe arakhol pe le standardone klauzulenca le Evropako Komisijake kontrakstoskere thaj/vaj le EU-US framework pala privatnost le informacijengiri. [FYLL I: kontrollera Resends personuppgiftsbiträdesavtal och vilken mekanism som gäller.]
  • Upravlipe le sajtoskoro thaj o baza le informacijengiri: [FYLL I: driftleverantör och land].

6. Sa dugo arakhas e informaciji

  • Konto thaj i istorija le iguripnengiri: dži kaj si tut konto. Šaj korkoro bisares o konto ando portalo tele Miro konto; atunči o konto thaj i istorija bisarel pe sig.
  • Kinipa thaj računi: pala o zakono le ginipaskoro efta berš palal o agor le kalendarsko berš le kinipeskoro. Te bisares o konto, o kinipe arakhol pe bi tiri e-posta.
  • O linko pala ruperipe le parolaske kerel buti 60 minuti, thaj o linko pala phandipe le e-postako 24 ore. Palal te agorisaren, bisarel pe majbut efta djes. E poruki save užinen te bičhalen pe arakhen pe dži kaj bičhalen pe; palal bisarel pe o ande.
  • IP adresa pala arakhipe katar bišukar užipe: majbut 24 ore. Kerdipa (sesiji): majbut 30 djes.
  • Logo le e-postako ko Resend: [FYLL I: enligt inställningen hos Resend].

7. Tire kheribe

Si tut kheribe te džanes save informaciji si amen pala tu (užipe), te mangel te rišti o na chacho, te mangel te bisarel pe, te mangel ograničipe le kerdipaskoro, te protestisares pala kerdipe so si pala chacho interesi thaj te lyol tire informaciji ande forma save šaj genavel o mašina (pomožime).

Korkoro bisares o konto ando portalo tele Miro konto vaj ćhin amenge ko [FYLL I: kontakt-e-post] thaj iguris ando yekh masek. Te bisares o konto, bisaras o konto thaj i istorija le iguripnengiri thaj phandas sa aktivno membrija, numa e informaciji pala e kinipa arakhen pe bi e-posta sa dugo sar mangel o zakono le ginipaskoro.

8. Žalbi

Te gindos kaj amen kerasa buti le personalne informacijenca na mištes, šaj kontaktines amen angla. Si tut vi kheribe te ćhines žalba ko Integritetsskyddsmyndigheten (IMY), Box 8114, 104 20 Stockholm, imy.se.

9. Siguripe

Sa o traficko si šifrime le HTTPS. E parole thaj e linkura pala yekh drom arakhen pe numa sar kodo le dikhipaskoro, o kerdipe si arakhlo katar nesave rodipa pala te gindos, thaj numa le manušenge save trebul si užipe ko baza.

10. Ruperipa

Neves e politika kana ruperel o servisi vaj o zakono. Pala e bare ruperipa avela tuke e-posta. O datumo opral sikavel kana i politika sas ruperdi penultimo drom.